Em português, o substantivo guloso significa comilão, glutão (pessoa que come muito, com voracidade) como em João e Maria são uns gulosos/comilões/glutões.

gulosos biscoito recheado bauducco sabor brigadeiro, guloso em inglês

Biscoito Recheado Gulosos Sabor Brigadeiro
www.bauducco.com.br

Em inglês, o substantivo gluttondicas de inglês, pronúncia de glutton significa guloso, comilão, glutão ou pessoa insaciável. Fonte: Webster Dictionary

Exemplos:
a) That boy is fat because he is such a glutton.
(Esse garoto é gordo porque é um guloso.)

b) He’s a real glutton when it comes to junk food.
(Ele é um verdadeiro comilão quando se trata de junk food.)


Outros modos de dizer
“guloso” em inglês

Na língua inglesa, alguns sinônimos de glutton são os substantivos gourmand (glutão, comilão), gobbler (glutão, indivíduo comilão) e pig (glutão; uso depreciativo). Fonte: The Free Dictionary

Leia também:
Como se diz “barato” e “caro” em inglês?
Como se diz “barriga de tanquinho” em inglês?
Como se diz “dormir como uma pedra” em inglês?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre guloso, comilão, glutão em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.

O que você achou desse texto?