Salgadinhos Mabel Skiny – usos de “skinny” para quem tem inglês que é só pele e osso

Share Button

Dias atrás, encontrei os salgadinhos Skiny e logo me lembrei da palavra inglesa skinny, com dois N. Você sabe o que significa skinny com dois N? Se não sabe, aprenda agora tudo sobre skinny para encorpar seu inglês magricela. Ready? Follow me.

1x1.trans Salgadinhos Mabel Skiny   usos de skinny para quem tem inglês que é só pele e osso

Salgadinho Skiny Natural e Provolone
www.mabel.com.br

Em inglês, skinny1x1.trans Salgadinhos Mabel Skiny   usos de skinny para quem tem inglês que é só pele e osso pode ser substantivo ou adjetivo. Como substantivo, a gíria norte-americana skinny significa fofoca ou informação confidencial. Fontes: Webster Dictionary e Cambridge Dictionary

Exemplos:
a) Here’s the skinny on the latest Hollywood scandal.
(Eis aqui a fofoca do mais recente escândalo hollywoodiano.)

b) I’ve got the skinny on who will win an award this year.
(Tenho a informação confidencial de quem ganhará o prêmio este ano.)

Como adjetivo, skinny significa muito magro, guenzo, descarnado, só com pele e osso, como pele, cutâneo, membranoso ou miserável. O grau comparativo de skinny é skinnier (mais fino/magro que); e seu superlativo é skinniest (o mais fino/magro). Fonte: Dictionary.com

Exemplos:
a) A skinny little kitten.
(Um gatinho pele e osso.)

b) You should eat more, you’re much too skinny.
(Você deveria comer mais, você tá magra demais.)


Outras fofocas sobre “skinny”

Se você empregar skinny antes de roupa, isso significa que ela é apertada, justa. E nos E.U.A., se você usar skinny antes de comida, isso significa que ela tem pouca gordura como em I’d like a skinny latte (Gostaria de um café com leite magro/desnatado). Fonte: Oxford Dictionary

1x1.trans Salgadinhos Mabel Skiny   usos de skinny para quem tem inglês que é só pele e osso

She bought a pair of skinny trousers to go together with her skinny sweater.
Ela comprou calças bem justas para combinar com o suéter apertado.

Leia também:
Como se diz “batata palha” em inglês?
O que significa “fandangos” em inglês?
O que significa “pringles” nas batatas Pringles?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione o blog ao iGoogle. Adicione um link para esta página. Clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe a respeito de skinny em inglês no Twitter, Facebook, Orkut, emails, etc.

Este artigo foi postado em Mercearia e etiquetado gramática, inglês, Mabel, pronúncia, salgadinho, skiny, tradução, vocabulário. Adicione aos favoritos o link permanente.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>