
www.cargillfoods.com.br
Gourmet
pode ser substantivo ou adjetivo em inglês. Como substantivo, gourmet é traduzido para o português como gourmet, indivíduo que é bom apreciador e entendedor de boas mesas, de bons vinhos e se regala com finos acepipes(*) e bebidas. Fonte: Cambridge Dictionary e Webster Dictionary.
Exemplo:
a) The gourmet enjoys and knows a lot about good food and wines.
(O gourmet gosta e conhece muito de comida e vinhos.)
Como adjetivo, gourmet significa (alimento de) altíssima qualidade ou que produz e serve comida que tem altíssima qualidade. Fonte: Cambridge Dictionary
Exemplos:
a) It is easy to buy gourmet coffee in Brazil.
(É fácil comprar café de altíssima qualidade no Brasil.)
b) I had a gourmet meal for dinner.
(Jantei uma refeição de altíssima qualidade.)
c) There are a lot of gourmet restaurant in Sao Paulo.
(Há muitos restaurantes que fazem comida de altíssima qualidade em São Paulo.)

www.3coracoes.com.br
Gourmet vem do francês gourmet (1402) ‘aquele que sabe degustar e apreciar vinhos’ (mas já em 1330 como ‘comerciante de vinhos’), do francês antigo grommes ‘criado’, este, um empréstimo do inglês antigo grom ‘rapaz jovem; depois, homem de posição inferior, criado’. Fonte: Dicionário Houaiss, versão 1.0, 2001.
(*) Acepipe – prato delicado servido para abrir o apetite; aperitivo, petisco.
Aumente seu vocabulário: além de gourmet, há outras palavras de origem francesa no supermercado. Leia Ano da França no Brasil e no Inglês no Supermercado, uh, la, la e amplie seu vocabulário e cultura geral.
Fico por aqui. Espero que tenho gostado. Se tiver algo a corrigir, acrescentar ou sugerir, por favor, envie seu comentário.
















