O vocábulo italiano donna, usado como tratamento respeito dado às mulheres, entrou nas línguas portuguesa e inglesa há séculos. Donna deu origem aos termos prima-dona em português e prima donna em inglês, ambos com significados formais e pejorativos, dependendo do contexto. Você sabe definir esses dois termos? Se não sabe, aprenda tudo sobre donna em inglês agora. Follow me.

guardanapos donna folha simples, cozinha, mesa

Guardanapos Donna Branco
www.damapel.com.br

Em inglês, o substantivo donnadicas de ingles como pronunciar donna em inglês (plural donne) significa senhora ou madame. Donna também é nome de mulher. Fontes: Webster Dictionary e Wiktionary

cantora americana donna summer morre aos 63 anos

The singer Donna Summer died at age 63 in the U.S.
A cantora Donna Summer morreu aos 63 anos nos EUA.


O que significa
“prima donna” em inglês?

Na língua inglesa, prima donna (plural prima donnas) significa prima-dona (principal cantora de uma companhia de ópera; ou pessoa temperamental, cheia de pose, difícil de agradar (uso pejorativo)). Fontes: Collins Dictionary e Dicionário Aulete

Exemplos:
a) The prima donna sang “O mio babbino caro”.
(A prima-dona cantou “O mio babbino caro”.)

b) Football players are a bunch of over-paid prima donnas.
(Jogadores de futebol são um bando de prima-donas bem pagas.)

Leia também:
O que significa “lips” no guardanapo Lips?
O que significa “mascot” no guardanapo Mascot?
O que significa “kitchen” no guardanapo Kitchen?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre donna em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.

O que você achou desse texto?