“Overshare” e “photobomb” são eleitas palavras inglesas do ano 2014

1x1.trans Overshare e photobomb são eleitas palavras inglesas do ano 2014

Os dicionários de língua inglesa já estão divulgando suas palavras do ano 2014. Até agora, as eleitas são overshare e photobomb. O Chamber Dictionary elegeu o verbo overshare (compartilhar excessivamente). Ocorre overshare quando a pessoa compartilha nas redes sociais qualquer coisa de sua vida - prato de comida, banho, animal de estimação, vacina, doença, acidente, ...

Postado em Cultura Geral | Etiquetado dicionário, inglês, overshare, photobomb, tradução, vocabulário | Deixe seu comentário

Isqueiro Cricket – Usos de “cricket” para alunos grilados com o idioma inglês

1x1.trans Isqueiro Cricket   Usos de cricket para alunos grilados com o idioma inglês

Você teria coragem de comer cricket flour? Você ficaria chateado ou chateada se algum britânico rotulasse seu comportamento de not cricket? Se não sabe do que estou falando, sugiro enfaticamente que aprenda tudo sobre cricket em inglês agora antes de emitir sua opinião. Follow me.Isqueiros Cricket www.swedishmatch.com.brEm inglês, o substantivo cricket significa grilo (inseto) ou ...

Postado em Tabacaria | Etiquetado cricket, cricket flour, dicionário, gramática, inglês, pronúncia, tradução, vocabulário | Deixe seu comentário

Cerveja Stella Artois – uso de “Stella” que transforma seu inglês em moeda forte

1x1.trans Cerveja Stella Artois   uso de Stella que transforma seu inglês em moeda forte

Dias atrás, ao ver a cerveja Stella Artois numa prateleira de supermercado e uma mulher usando colar cheio de moedas envolto no pescoço, lembrei-me da história de Stella, antiga moeda norte-americana. Essa moeda do século XIX, ao ser vista ornando pescoço de prostitutas, mostrou a cidadãos americanos que os políticos do Congresso Nacional eram frequentadores ...

Postado em Bebidas | Etiquetado dicionário, gramática, inglês, pronúncia, stella, tradução, vocabulário | Deixe seu comentário

Chocolate Crunch Nestlé – uso de “crunch” que ajuda aluno que tem dificuldades em inglês

1x1.trans Chocolate Crunch Nestlé   uso de crunch que ajuda aluno que tem dificuldades em inglês

Você sabe o porquê das pessoas educadas comerem chocolate crunch fazendo mastigação ruidosa? Não sabe? Se você soubesse o que significa crunch em inglês, saberia o motivo de tanto ruído na mastigação. Mas, como sou um professor gente boa, bonito, educado, não egoísta, amigo, modesto e humilde, vou tirar você do aperto. Vou-lhe ensinar tudo ...

Postado em Bomboniere | Etiquetado Crunch, crunch time, dicionário, gramática, inglês, pronúncia, tradução, vocabulário | Deixe seu comentário

Alimento para Canários Trill – uso de “trill” que faz seu inglês soar igual a gorjeio de pássaro

1x1.trans Alimento para Canários Trill   uso de trill que faz seu inglês soar igual a gorjeio de pássaro

Minha terra tem palmeiras, Onde canta o Sabiá; As aves que aqui gorjeiam, Não gorjeiam como lá. Essa estrofe do poema Canção do Exílio você provavelmente conhece. Mas, você sabe como se diz gorjear em inglês? Se não sabe, apresento a você tudo sobre trill e twitter que deixarão seu inglês tão belo e sonoro ...

Postado em Petshop | Etiquetado dicionário, gramática, inglês, pronúncia, tradução, Trill, twitter, vocabulário | Deixe seu comentário

Como se diz “horário de verão” em inglês?

1x1.trans Como se diz horário de verão em inglês?

Em inglês americano, o horário de verão (ou hora de verão) é chamado de daylight savings time (ou daylight saving time - DST) como em Daylight Savings Time is coming this weekend (O horário de verão está chegando neste fim de semana). Em inglês britânico, o horário de verão é chamado de British Summer Time ...

Postado em Dicas de Inglês | Etiquetado daylight savings time, dicionário, dst, horário de verão, inglês, summer time, tradução, vocabulário | Deixe seu comentário

Refresco em Pó Trink – uso de “trink” para o aluno não se enredar em provas de inglês

1x1.trans Refresco em Pó Trink   uso de trink para o aluno não se enredar em provas de inglês

Se eu lhe perguntar o que significa trink em inglês e você não souber a resposta, vou entender. É que trink, apesar de aparecer na literatura inglesa do passado, tornou-se um termo obsoleto nos dias de hoje. Em alemão, porém, trink é termo bem atual. Você quer saber o que significa trink em inglês e ...

Postado em Bebidas | Etiquetado dicionário, gramática, inglês, pronúncia, tradução, trink, vocabulário | Deixe seu comentário

Ração para Cães Show Dog – usos de “show” para quem adora dar show nas aulas de inglês

1x1.trans Ração para Cães Show Dog   usos de show para quem adora dar show nas aulas de inglês

Pare de dar show porque o artigo de hoje está show de bola. Como você já sabe, a palavra inglesa show já faz parte do português brasileiro. Mas, há usos de show em inglês que os brasileiros desconhecem. Exemplos? O que significam as expressões steal the show e show of hands? Se não sabe, aprenda ...

Postado em Petshop | Etiquetado dicionário, gramática, inglês, pronúncia, show, tradução, vocabulário | Deixe seu comentário

Teacher’s Whisky – usos de “teacher” para quem professa em inglês

1x1.trans Teachers Whisky   usos de teacher para quem professa em inglês

Todo mundo sabe que teacher significa professor, professora em inglês como em English teacher (professor de Inglês) e Maths teacher (professora de Matemática). Porém, nem todo mundo sabe o que significam teacher's pet e teachership. Você sabe? Se não sabe, aprenda isso e outras expressões bem úteis com teacher agora. Follow me.Blended Scotch Whisky Teacher's ...

Postado em Bebidas | Etiquetado dicionário, gramática, inglês, pronúncia, teacher, tradução, vocabulário | Deixe seu comentário

Alimento para Gatos Whiskas – usos de “whisker” em inglês para aluno que tem bigode grosso

1x1.trans Alimento para Gatos Whiskas   usos de whisker em inglês para aluno que tem bigode grosso

Dias atrás, um aluno me perguntou o que significa Whiskas em inglês, palavra que ele viu num alimento para gatos. A resposta é: não existe whiskas em dicionários de língua inglesa. Provavelmente, Whiskas é uma corruptela de whisker, que tem tudo a ver com gato. Quer saber o que significa whisker em inglês? Então, follow ...

Postado em Petshop | Etiquetado dicionário, gramática, inglês, pronúncia, tradução, vocabulário, Whiskas, whisker | Deixe seu comentário