Em inglês americano, o horário de verão (ou hora de verão) é chamado de daylight savings time (ou daylight saving time – DST) como em Daylight Savings Time is coming this weekend (O horário de verão está chegando neste fim de semana). Em inglês britânico, o horário de verão é chamado de British Summer Time (BST).

daylight savings time dst, horário de verão, summer time

Turn clocks ahead 1 hour – DST
Adiante os relógios em 1 hora – Horário de Verão


E quando o “horário de verão”
acabar nos EUA e Reino Unido?

Em inglês, quando o horário de verão não está em vigor, o horário é chamado de normal time ou standard time (horário padrão, hora local, horário oficial). Fonte: Cambridge Dictionary

turn clocks back 1 hour standard time

Turn clocks back 1 hour – Return to standard time
Atrase os relógios em 1 hora – Retorne para o horário padrão

Leia também:
Verão chegou! Veja vocabulário inglês usado em praia
Como se diz “Uma andorinha só não faz verão” em inglês?
Como se diz “Deus ajuda quem cedo madruga” em inglês?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre Horário de Verão, Daylight Savings Time (DST) e British Summer Time (BST) em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar das dicas de inglês desse blog.

O que você achou desse texto?