Qual das três frases está correta: a) I am in Main Street / b) I am on Main Street ou c) I am at Main Street? Se você não sabe a resposta, as dicas de hoje são muito úteis. Você aprenderá macetes para empregar corretamente as preposições in, on e at para se referir a lugares.
Usos da preposição “IN”
Exemplos:
a) Recife is located in South America. (Continente > rua)
b) Recife is in Brazil. (País > rua)
c) Recife is in Pernambuco. (Estado > rua)
d) I lived in Recife. (Cidade > rua)
Timtim
Usos da preposição “ON”
Exemplos:
a) I was on New York Street.
b) The supermarket is on Rio Branco Avenue.
c) I am on Main Street.
Usos da preposição “AT”
Exemplos:
a) Ann is at 151 Main Street. (nº de casa < rua)
b) Ann and Paul were at the apartment 201. (nº de apartamento < rua)
c) Ann will be at 321 room. (nº de quarto < rua)
Exceção: quando mencionar andar (floor) de um prédio, use a preposição on. Fonte: The Free Dictionary
Exemplos:
a) My apartment is on the 1st (first) floor.
b) She was on the 2nd (second) floor.
c) It’s on the fifth floor of the hospital.
Dicas: usos de Able, About, On, Accept, Agree, According to, Actual e Actually
Fico por aqui. Depois passo o macete para você usar corretamente as preposições in, at e on para se referir ao tempo. Se gostou do artigo de hoje, por favor, passe a dica para seus amigos de Twitter, Facebook, Orkut, email, etc. Agradeço antecipadamente o seu apoio na divulgação do blog.
It is a good article. Although I know the rules, It is really great to remember that every time.
Thank you Fred.
Awesome, i never hear that, very useful for me man, thanks a lot!
i’ve written wrong my last coment, the right is (i think so):
“Awesome, i’ve never heard that, very useful for me man, thanks a lot! LOL
PERFEITO!!! Muito obrigada! Há muito estava atrás de uma explicação sobre IN, ON e AT que esclarecesse minhas dúvidas, e você fez isso agora! Muito obrigada mesmo!!
Abraços!!
I live in Brasil, in Assis,on ……..Streeet,at number……..(não vá dizer que não fiz a lição)
Voce conhece o pensamento de Freud a respeito da origem dos transtornos mentais…
Pois é, ele disse que no meu caso só o Dr Fred…..RSRSRSRS
bjs cely
Hello Fred,
I am very grateful for the tips of prepositions.
Your explanation helped me a lot!
Have a great day,
all the best,
Soares
hi there, guys!! This article is really useful because the usage of prepositions is “a pain in the neck”, right?
However, you must take care with some exceptions, as Freddie mentioned above. There is a couple more: I live in an apartment – I work in an office…
Thanks, Fred!
Hello Fred,
Very good article man, you explain very well. Congratulations for you!!
See ya!!
China,
Obrigado pela ajuda.
Dearest Cely,
você é uma aluna freudiana aplicada.
I liked these tips very much ’cause they’re esy to remember.
Maria Luiza,
thanks for your support.
Gostaria de saber porque é:
- in bed;
- in class;
- on a trip.
Paulo César Amorim,
O uso de preposições é uma dor de cabeça para estudantes de idiomas quando eles ficam comparando duas línguas e querendo empurrar a gramática de um idioma em outro.
Por exemplo:
1 – O verbo GOSTAR pede preposição DE: Eu GOSTO DE laranja.
Já LIKE não pede preposição em inglês: I like orange
Se o aluno empurrar a gramática portuguesa no inglês, vai falar “I like of orange” erroneamente.
2 – O verbo OUVIR não pede preposição: Ela ouve música.
Já LISTEN pede preposição TO: She listens to music.
Se o aluno empurrar a gramática inglesa no português, ele vai falar “eu ouço para música” erroneamente.
O conselho que lhe dou é que memorize as frases inteiras, dessa forma você não terá problema com preposição e falará com mais fluência. Se os anglofalantes falam IN BED, IN CLASS, ON A TRIP, imite os nativos. Siga esse conselho nas centenas e milhares de regências verbais e nominais com as quais você vai se deparar ao longo da vida de estudante. Imite os nativos.
Very Well!
Thanks, JRpinta
Quando mencionar rua e avenida, use a preposição on.
Quando mencionar lugares que são menores do que uma rua, use a preposição at.
_____270 Tiradentes Avenue ou ____88 Siriema Street é at pq tem o numero da casa ou on pq é rua ou avenida?
Cara Laís,
Quando mencionamos somente a rua, usamos ON (She lives on Tiradentes Avenue). Quando mencionamos determinado número da rua, usamos AT (She lives at 270 Tiradentes Avenue).
e dentro do ônibus e do metrô? pela sua dica, eles são menor que uma rua, rs. seria então “at”, mas é on, não?
i’m on the bus. i’m on the underground?
muito boa sua dica.
Camila,
A dica é para ser usada ao mencionar lugares; não serve para meio de transporte.