Você já notou que premium é uma das palavras inglesas mais usadas para qualificar produtos que têm uma qualidade superior? Esse uso de premium começou em 1925, quando fizeram referência a uma manteiga. Bem antes disso, em 1600, premium somente significava recompensa, do latim praemium (recompensa), de prae- (antes) + emere (comprar). Com o decorrer dos anos e séculos, premium adquiriu novos significados e usos na língua inglesa. Você sabe o que significa be at a premium? Se não sabe, veja tudo sobre essa palavra agora caso queira ter um inglês de qualidade. Follow me.

grãos, sementes, milho, popcorn, pipoca super premium york

Milho para Pipoca Super Premium Yoki
www.yoki.com.br

Em inglês, premiumdicas de inglês, como pronunciar premium em inglês pode ser substantivo ou adjetivo. Como substantivo, premium significa prêmio, recompensa, ágio ou remuneração. Fonte: Webster Dictionary

Exemplos:
a) Employers put a premium on honesty and hard work.
(Patrões dão um prêmio pelo trabalho duro e honesto.)

b) Some pay a premium of up to 15 per cent for the privilege.
(Alguns pagam um ágio acima de 15 por cento pelo privilégio.)

Como adjetivo, premium significa muito alto (preço) ou de qualidade (superior) como em Buy a premium popcorn (Compre uma pipoca de qualidade). Fonte: Dictionary.com


O que significa
“be at a premium” em inglês?

Na língua inglesa, a expressão be at a premium significa ter uma grande procura ou ser escasso como em Fresh water was at a premium after the reservoir was contaminated (Água doce estava escassa depois da contaminação do reservatório). Fonte: Cambridge Dictionary

be at a premium, casas, housing, residências, moradia, cidade, houses, city

Housing in that area is at a premium.
Residência nesta área está tendo grande procura.


Mais expressões úteis com “premium” em inglês

Insurance premium – prêmio de seguro
Put a high premium on – dar muita importância a

Leia também:
O que significa “popcorn” na pipoca Popcorn?
O que significa “gourmet” na maionese Gourmet?
100 palavras inglesas desnecessárias ao Português

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre premium em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.

O que você achou desse texto?