↓
 

Inglês no Supermercado – Vocabulário, gramática, cultura e dicas

Palavras inglesas em embalagens e rótulos são usadas para ampliar vocabulário, melhorar pronúncia e expandir cultura geral.

 
 
  • Início
  • Curiosidades
  • Dicas
  • Top 20
  • Seções
  • Contato
  • Assine!
  • Sobre

Navegação de Posts

← Previous
Next →

Uso de “temptation” em inglês que é pura tentação

Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas Publicado em por Frederico Vasconcelos

A tentação persegue a humanidade através dos séculos. Na época da criação do mundo, Eva foi atentada a comer o fruto proibido da árvore do conhecimento do bem e do mal. Há mais ou menos dois mil anos, Jesus foi atentado pelo diabo no deserto. E, no século XX, o escritor Oscar Wilde imortalizou a frase “I can resist everything except temptation” (Posso resistir a tudo, menos à tentação). Diante de tantas tentações, você sabe como se diz não nos deixes cair em tentação em inglês? Se não sabe, aprenda tudo temptation na língua inglesa agora. Follow me.

petiscos crocantes recheados whiskas temptations sabor salmão

Petisco Whiskas Temptations Salmão
www.whiskas.com.br

Em inglês, o substantivo temptationdicas de ingles, como pronunciar temptation em ingles significa tentação (forte desejo; algo que causa forte desejo para ter ou fazer algo condenável ou pecaminoso). Fonte: Webster Dictionary

Exemplos:
a) Money is always a temptation.
(Dinheiro é sempre uma tentação.)

b) The temptations of life in New York.
(As tentações da vida em Nova Iorque.)

Em inglês, o que significa
“lead us not into temptation”?

Na língua inglesa, lead us not into temptation significa não nos deixe cair em tentação. Fonte: Bible Hub

fruto proibido serpente maçã cobra tentação temptation

And lead us not into temptation, but deliver us from evil. (Matthew 6:13)
E não nos deixes cair em tentação, mas livra-nos do mal. (Mateus 6:13)

Expressões úteis com “temptation” em inglês

Give way to temptation – ceder à tentação
Put temptation in somebody’s way – expor alguém à tentação
Resist the temptation – resistir à tentação
Yield to temptation – ceder à tentação

Leia também:
O que significa “trill” na ração Trill?
O que significa “frolic” na ração Frolic?
O que significa “chow” na ração Cat Chow?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre temptation em inglês no Twitter, Facebook, emails etc.

O que você achou desse texto?

Navegação de Posts

← Previous
Next →


Quer aumentar seu vocabulário inglês?

Assine o Inglês no Supermercado gratuitamente. Digite seu email abaixo e clique em Enviar. Depois, abra mensagem de validação que será enviada para seu email.


Política de Privacidade
&nbsp
↑