Muitos estudantes ainda não sabem que a palavra inglesa live possui duas pronúncias. De acordo com a pronúncia, live pode ser advérbio, adjetivo ou verbo. A pronúncia também altera o significado de live. Se você não sabia disso e começou a conviver com a língua inglesa, é bom conhecer detalhes de live agora. Follow me.

Condicionador Ultra Reestruturador Live Life
livelife.com.br

Em inglês, live pode ser advérbio, adjetivo ou verbo. Como advérbio, live

/laiv/ significa ao vivo, como em The landing on the moon was telecast live (O pouso na lua foi transmitido ao vivo).

Como adjetivo, live

/laiv/ significa vivo, ligado (com corrente), carregado ou não detonado (munição, bomba).

Exemplos:
a) The live line was attached to the detonator.
(A linha de corrente elétrica estava ligada ao detonador.)

b) A live shell was found near a petrol pump.
(Uma granada carregada foi achada perto de uma bomba de gasolina.)

Danger – Live Wire – Keep Off
Perigo – Circuito elétrico – Mantenha distância

Como verbo, live

/lêv/ significa morar, habitar, residir ou viver.

Exemplos:
a) Mary lives in Recife.
(Mary mora em Recife.)

b) He lived to be 67.
(Ele viveu até os 67 anos.)

Expressões úteis com
o verbo “live” em inglês

Live a quiet/full life – ter uma vida calma/cheia
Live for something – viver para algo
Live it up – aproveitar a vida
Live off somebody – viver às custas de alguém
Live off something – viver à base de algo
Live on something – viver com algo, como em He has to live on $50 a week (Ele tem que viver com $50 por semana).
Live together – viver junto
Live up to something – cumprir algo (promessa), corresponder a algo (expectativas)
Live with something – (aprender a) conviver com algo

Leia também:
O que significa “ox” no shampoo Ox?
O que significa “clear” no shampoo Clear?
O que significa “outrageous” no condicionador Outrageous?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre live em inglês no Twitter, Facebook, WhatsApp, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.