Sorvete Heaven Nestlé – o que significa “heaven” em inglês?

O sorvete Heaven da Nestlé você conhece. Mas, aposto que você não sabe o que significa for heaven’s sake em inglês. Sabe? Se não sabe, aprenda tudo sobre heaven agora. Follow me.

Sorvete Heaven Chocolate e Doce de Leite
www.nestle.com.br

Na língua inglesa, heaven pode ser substantivo ou interjeição. Como substantivo, heaven significa paraíso (qualquer coisa que traz grande felicidade). Com letra inicial maiúscula, Heaven significa Céu (lugar onde Deus ou deuses vivem); com inicial minúscula, heaven significa céu (objeto de estudo de astrônomos, composto de planetas, estrelas, meteoros). Fontes: The Free Dictionary e Webster Dictionary

Exemplos:
a) This is heaven, Mary said, lying on the beach during the summer.
(Isso é o paraíso, disse Maria, deitando-se na praia durante o verão.)

b) When we die, we go to the Heaven, she said.
(Quando morremos, vamos para o Céu, disse ela.)

c) The man raised his eyes to heaven.
(O homem levantou os olhos para o céu.)

Como interjeição, heavens significa céus, expressão usada para exprimir surpresa como em Heavens! I forgot to buy your birthday gift (Céus! Esqueci de comprar seu presente de aniversário). Você também pode dizer Good Heavens! ou Heavens above! Fontes: Longman Dictionary e Dicionário Aulete

For Heaven’s Sake

Na língua inglesa, for heaven’s sake significa pelo amor de Deus. Essa expressão é usada para enfatizar que você está aborrecido ou impaciente com alguém. Fontes: Macmillan Dictionary e Dicionário Michaelis

Mais expressões com “heaven”

Heaven knows – só Deus sabe. Fonte: Oxford Dictionary
Thank heavens – graças a Deus
Move heaven and earth – mover céus e terras, fazer o possível. Fonte: Dictionary.com

Leia também:
O que significa “bliss” no iogurte Bliss?
Vocabulário de Páscoa em inglês
Vocabulário de Natal em inglês

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione o blog ao iGoogle. Adicione um link para esta página. Clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe a respeito de heaven no Twitter, Facebook, Orkut, emails, etc.