O aluno que estuda inglês americano há um bom tempo sabe que out back significa nos fundos (de uma residência) como em He is out back chopping logs (Ele está lá nos fundos, cortando toras). Recentemente, porém, apareceu no Brasil a palavra outback nas embalagens de diversos produtos alimentícios vendidos em supermercado. Por isso, alerto-lhe que out back e outback são duas coisas distintas na língua inglesa. Se você não sabe o que significa outback em inglês, recomendo que aprenda tudo sobre essa palavra agora. Follow me.

produtos outback bolachas biscoitos maizena outback maisena

Biscoito Maizena Outback
www.festivaalimentos.com.br

Em inglês, outbackdicas de inglês como pronunciar outback em inglês pode ser substantivo ou adjetivo. Como substantivo outback significa cafundó, zona rural ou interior. Fontes: Webster Dictionary e Oxford Dictionary

Exemplos:
a) They were able to wander about in the outbacks of that country.
(Eles foram capazes de andar ao léu nos cafundós daquele país.)

b) They moved outback many years ago.
(Eles se mudaram para o interior muitos anos atrás.)

Como adjetivo, outback significa do interior, rural como em outback life (vida rural) e outback settlements (assentamentos rurais). Fonte: Collins Dictionary


O que significa “the outback” em inglês?

Em inglês, the outback são áreas desérticas localizadas no interior central da Austrália, longe de vilas e cidades. Fonte: Cambridge Dictionary

australian outback, homem, canguru, australia, marsupial, animal de estimação

People who live in the Australian outback tend to be self-sufficient.
Pessoas que vivem no interior australiano tendem a ser auto-suficiente.

Leia também:
O que significa “pit” no biscoito Pit Stop?
O que significa “potato” no biscoito Cracker Potato?
O que significa “passion” no biscoito Wafer Arcor Passion?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre outback em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos irão gostar das dicas de inglês desse blog.

O que você achou desse texto?