Usos de “plush” em inglês que vão da pelúcia ao luxo
Plush é uma palavra registrada tanto em dicionários de português quanto de inglês. No dicionário brasileiro Aulete, plush (pronuncia-se plâch) é definido como um tecido muito macio, semelhante ao veludo, confeccionado com algodão, seda ou lã. Em inglês, porém, o uso de plush é bem mais amplo. Quer ver como essa palavra vai da pelúcia ao luxo? Então, follow me.

www.totalquimicaoficial.com.br
Em inglês, plush
Exemplos:
a) The plush is very expensive today.
(A pelúcia está muito cara hoje.)
b) Do you have red plush?
(Você tem pelúcia vermelha?)
Como adjetivo, plush significa de pelúcia, aveludado ou felpudo. Por extensão de sentido, plush também pode significar luxuoso, confortável ou sofisticado, sendo comum em descrições de hotéis, ambientes, móveis e estilos de vida. Seu grau comparativo é plusher (mais luxuoso / mais caro); e seu superlativo é plushest (o mais luxuoso / o mais caro).
Exemplos:
a) She bought plush curtains for the living room.
(Ela comprou cortinas de pelúcia para a sala.)
b) The sofa is covered with plush fabric.
(O sofá é revestido de tecido aveludado.)
c) They stayed at a plush hotel in Paris.
(Eles ficaram hospedados em um hotel luxuoso em Paris.)
d) The office has plush leather chairs.
(O escritório tem cadeiras de couro confortáveis e sofisticadas.)
e) Their restaurant is plusher than ours.
(O restaurante deles é mais luxuoso que o nosso.)
f) Their casino is the plushest in town.
(O cassino deles é o mais luxuoso da cidade.)

www.totalquimicaoficial.com.br
O que significa “utile” no alvejante Brilhante Utile?
O que significa “downy” no amaciante Downy?
O que significa “vanish” no alvejante Vanish?
Quer agradecer ao Inglês no Supermercado por existir? Mostre que você apoia o aprendizado divertido de inglês! Compartilhe este conteúdo — adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e espalhe o blog por aí. Este post sobre plush em inglês é só um exemplo das dicas incríveis que seus amigos vão amar descobrir aqui!

Comentários
Usos de “plush” em inglês que vão da pelúcia ao luxo — Nenhum comentário
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>