Luminous. Essa palavra inglesa é rapidamente traduzida como luminoso por estudantes brasileiros, que recorrem à inferência para fazer essa tradução. Contudo, só a inferência não ajuda na hora de traduzir, por exemplo, self-luminous ou luminous moss. Você sabe o que essas coisas significam em inglês? Se não sabe, aprenda tudo sobre luminous agora, caso queira deixar seu inglês ainda mais brilhante. Follow me.

Coloração Luminous
www.aromadocampo.com.br

Em inglês, o adjetivo luminous

significa luminoso, fosforescente, lúcido, resplandecente, brilhante, inteligente, bonito ou vivo.

Exemplos:
a) He presented a luminous concept.
(Ele apresentou um conceito brilhante.)

b) Machado de Assis had a luminous prose.
(Machado de Assis tinha uma prosa inteligente.)

O que significa
“self-luminous” em inglês?

Na língua inglesa, self-luminous significa luminoso ou com luz própria.

The sun and the stars are self-luminous.
O sol e as estrelas têm luz própria.

Mais expressões úteis com
“luminous” em inglês

Luminous moss – musgo luminoso
Luminous paint – pintura luminosa, tinta fosforescente
Self-luminous body – corpo luminoso

Leia também:
O que significa “ox” no shampoo OX?
O que significa “soft” na tintura Soft Color Wella?
O que significa “casting” na coloração Casting Creme Gloss?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre luminous em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.