Mach é um termo bastante popular, sobretudo entre o público masculino que usa aparelhos de barbear como o Mach 3, da Gillette. Apesar disso, Mach não tem absolutamente nada a ver com macho ou machismo, como muitos imaginam.

Na verdade, Mach é um termo técnico que designa a relação entre a velocidade de um objeto e a velocidade do som, sendo usado tanto em inglês quanto em português, especialmente em contextos científicos e aeronáuticos. E o que isso tem a ver com um simples aparelho de barbear? Ao que tudo indica, a Gillette, acostumada a empregar termos de cunho tecnológico em seus produtos — como Sensor e Fusion —, recorreu ao termo Mach para manter essa pegada científica e inovadora.

Vejamos, a seguir, como se pronuncia esse termo em inglês e alguns exemplos de uso. Follow me.

Aparelho de Barbear Mach 3 Turbo Victory
www.gillette.com.br

Em inglês, o substantivo Mach

significa Mach. Na esfera aeronáutica, Mach é um termo técnico que indica a relação entre a velocidade de um objeto e a velocidade do som.

Mach 1 = velocidade do som
Mach 2 = duas vezes a velocidade do som

Exemplos:
a) The jet was flying at Mach 2.
(O jato voava a Mach 2.)

b) The aircraft reached Mach 1 during the test flight.
(A aeronave atingiu Mach 1 durante o voo de teste.)

c) Flying at Mach 2 means traveling at twice the speed of sound.
(Voar a Mach 2 significa viajar ao dobro da velocidade do som.)

d) Concorde cruised comfortably at around Mach 2.04.
(O Concorde voava confortavelmente a cerca de Mach 2,04.)

e) At high altitude, Mach 1 is slower than at sea level.
(Em grandes altitudes, Mach 1 é mais lento do que ao nível do mar.)

Etimologia de “Mach” e
mais detalhes técnicos

Mach vem do nome do físico e filósofo austríaco Ernst Mach, que publicou, em 1877, a sua teoria que sustentava que um corpo era capaz de ultrapassar a velocidade do som.

Dessa teoria, nasceu a unidade de medida de velocidade chamada de Mach (Ma). Ela é definida dividindo-se a velocidade do objeto pela velocidade do som. Eis a fórmula:

M = Vo/Vs

Onde:
M é o número Mach
Vo é a velocidade média relativa do objeto
Vs é a velocidade média do som

Um Mach tem velocidade de 1224 km/h ou 340 m/s, que é a velocidade mínima para que um objeto consiga ultrapassar a barreira do som. Para um objeto atingir velocidades Mach, ele pode contar com a ajuda de turbinas. Para que os físicos calculassem com mais precisão, foram criadas cinco classes de velocidade para determinar em que velocidade o corpo está:

Subsônica: Ma < 1
Transônica: 0.8 < Ma <1.2
Sônica: Ma = 1
Supersônica: Entre 1.2 Ma e 5 Ma
Hipersônica: Ma > 5

Se um objeto está com Mach 1, ele está em velocidade sônica. Em teoria, o aparelho de barbear Mach 3 Turbo está em velocidade supersônica.

Mach em ação

Na embalagem acima, note que o aparelho de barbear parece estar envolvido por um halo de luz. Na verdade, o que envolve o aparelho é a representação da explosão do ar, que ocorre quando um objeto quebra a barreira do som. Veja o que acontece nos aviões quando eles rompem essa barreira:

Leia também:
O que significa “champion” no barbeador Mach Champion?
O que significa “excel” no barbeador Sensor Excel?
O que significa “shaver” no barbeador Bic Shaver?

Quer agradecer ao Inglês no Supermercado por existir? Mostre que você apoia o aprendizado divertido de inglês! Compartilhe este conteúdo — adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e espalhe o blog por aí. Este post sobre Mach em inglês é só um exemplo das dicas incríveis que seus amigos vão amar descobrir aqui!