Quase todos os estudantes de inglês traduzem only apenas como somente. Como você não é todo mundo, é uma pessoa única e exclusiva, chegou a hora de aprender outras traduções possíveis para essa palavra. Você vai aprender, inclusive, até como se diz filho único em inglês por meio do termo only. Follow me.

Sabonetes Only Paris
www.startquimica.com.br

Em inglês, only

pode ser advérbio, conjunção ou adjetivo. Como advérbio, only significa só, somente, apenas, exclusivamente, unicamente.

Exemplos:
a) I only wanted to help.
(Eu só queria ajudar.)

b) Parking is for customers only.
(O estacionamento é exclusivamente para clientes.)

Como conjunção informal, only significa só que, como em I’d help you, only I’m really busy (Eu lhe ajudaria, só que estou muito ocupado).

Como adjetivo, only significa só, solitário, único, como em The only thing is… (O único problema é que …).

Suco de Laranja e Maça Only
www.panizzon.com.br

O que significa
“only child” em inglês?

Na língua inglesa, only child significa filho único ou filha única.

Exemplos:
a) My best friend’s an only child.
(Meu melhor amigo é filho único).

b) She feels lonely — she’s an only child.
(Ela se sente sozinha — é filha única.)

Mais expressões úteis
com “only” em inglês

Not only… but also – não só… mas também
Only if – desde que
Only just now – há pouco, agora mesmo
Only yesterday – somente ontem, ontem mesmo

Leia também:
O que significa “lifebuoy” no sabonete Lifebuoy?
O que significa “dove” no sabonete Dove?
O que significa “nip” no sabonete Nips?

Quer agradecer ao Inglês no Supermercado por existir? Mostre que você apoia o aprendizado divertido de inglês! Compartilhe este conteúdo — adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e espalhe o blog nas redes sociais. Este post sobre only em inglês é só um exemplo das dicas incríveis que seus amigos vão amar descobrir aqui!