International Women’s Day: significado, mensagens e frases em inglês
Você sabe como se diz Dia Internacional da Mulher em inglês? A expressão correta é International Women’s Day, celebrada em 8 de março em todo o mundo.
Mais do que uma data comemorativa, o International Women’s Day representa luta por igualdade, respeito e direitos. Aqui você encontra o significado da expressão, mensagens prontas, frases feministas e vocabulário essencial.
o símbolo da igualdade no 8 de Março
O que significa
International Women’s Day?
A data simboliza a luta histórica das mulheres por igualdade salarial, acesso à educação, liberdade e representatividade.
Mensagem para o
Dia da Mulher em Inglês
Mensagem formal
On this International Women’s Day, I express my deepest respect for your strength, intelligence and resilience. May your achievements continue to inspire generations.
(Neste Dia Internacional da Mulher, expresso meu mais profundo respeito por sua força, inteligência e resiliência. Que suas conquistas continuem inspirando gerações.)
Mensagem curta
Happy Women’s Day! Your courage makes the world better.
(Feliz Dia da Mulher! Sua coragem torna o mundo melhor.)
Mensagem inspiradora
May equality grow stronger every year and may every woman find her voice and opportunity.
(Que a igualdade cresça a cada ano e que toda mulher encontre sua voz e oportunidade.)
Quer mais opções? Veja o post completo de mensagens aqui:
Mensagem para o Dia da Mulher em Inglês (com Tradução)
Frases Feministas em Inglês
Aqui estão algumas frases curtas e impactantes.
Frases curtas
Women’s rights are human rights.
(Os direitos das mulheres são direitos humanos.)
Equal pay for equal work.
(Salário igual para trabalho igual.)
Empowered women empower women.
(Mulheres empoderadas empoderam mulheres.)
Frases reflexivas
Equality is not a privilege. It is a right.
(Igualdade não é privilégio. É direito.)
No society can prosper without gender equality.
(Nenhuma sociedade prospera sem igualdade de gênero.)
Quer a lista completa? Veja o post com 20 frases aqui:
20 Frases Feministas em Inglês com Tradução
Vocabulário sobre
Igualdade e Direitos das Mulheres
Algumas palavras essenciais para falar sobre a data em inglês:
Palavras essenciais
- Equality = igualdade
- Empowerment = empoderamento
- Wage gap = diferença salarial
- Representation = representatividade
- Resilience = resiliência
Quer exemplos e mais termos? Veja o post completo de vocabulário aqui:
Vocabulário em Inglês sobre Direitos das Mulheres (com Exemplos)
Conclusão
O International Women’s Day é um momento de celebração e reflexão. A luta por igualdade continua — e o conhecimento também é uma forma de transformação.
Happy International Women’s Day!
Happy International Women’s Day!
Quer agradecer ao Inglês no Supermercado por existir? Mostre que você apoia o aprendizado divertido de inglês! Compartilhe este conteúdo — adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e espalhe o blog por aí. Este post sobre International Women’s Day: significado, mensagens e frases em inglês é só um exemplo das dicas incríveis que seus amigos vão amar descobrir aqui!
Sem autorespeito, a mulher acabaria trabalhando em benefício de um Partido que ignora/despreza o seu sexo (gênero sexual).
Se eu fosse traduzir de imediato, ficaria assim… dá uma idéia, mas alguém pode ter uma tradução/versão melhor que esta!
aproveitando carona, parabéns mulheres!!!!!!!!!
China
Muito obrigada…..em nome de todas as mulheres que comentam aqui!
abraços, cely