“We are the champions, my friends…” Num passado não tão distante, muitos lusofalantes aprenderam que champion significa campeão em inglês graças ao refrão do sucesso musical We are the champions, da banda inglesa Queen. O que muitos não sabem até hoje é o significado do verbo to champion na frase He always champions the cause of gay rights. Você sabe? Se não sabe, aprenda tudo sobre esse termo inglês agora. Follow me.

Aparelho de Barbear Mach 3 Turbo Champion
www.gillette.com.br

Em inglês, champion

pode ser substantivo, adjetivo ou verbo. Como substantivo, champion significa campeão, vencedor. Champion of significa líder, paladino ou defensor. Em geral, jornais em inglês chamam o campeão de champ.

Exemplos:
a) The heavyweight boxing champion.
(O campeão de boxe dos pesos pesados.)

b) He is the champion of the oppressed.
(Ele é o defensor dos oprimidos.)

c) Brazilian champs celebrate victory!
(Campeões brasileiros celebram vitória!)

Como verbo, champion significa defender, advogar ou patrocinar.

Exemplos:
a) He always champions the cause of gay rights.
(Ele sempre defende a causa dos direitos gay.)

b) He championed the cause of civil rights.
(Ele defendeu a causa dos direitos civis.)

c) She has championed equal rights for women for decades.
(Ela tem defendido a igualdade de direitos para as mulheres durante décadas.)

Como adjetivo, champion significa ótimo, excelente, como em champion dog show (excelente mostra de cães).

Um cognato
de “champion”

De champion vem o substantivo championship, que significa defesa, campeonato, como em The swimming championship will be decided tonight (O campeonato de natação será decidido esta noite).

The championship of civil rights
A defesa dos direitos civis

Leia também:
O que significa “grip” no barbeador Prestobarba Ultragrip?
O que significa “victory” no barbeador Gillette Victory?
O que significa “legend” no barbeador Gillette Legend?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre champion em inglês no Twitter, Facebook, WhatsApp, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.