Muitos estudantes brasileiros aprenderam que belle significa bela em francês devido ao sucesso La Belle de Jour de Alceu Valença. Na canção, ouvimos “Azul era Belle de Jour / Era a bela da tarde / Seus olhos azuis como a tarde / Na tarde de um domingo azul”. Grande parte desses estudantes, porém, não sabe o que belle significa em inglês. O pior mesmo é quando eles confundem belle com belly. Você sabe o que essas duas palavras significam em inglês? Se não sabe, aprenda tudo sobre belle e belly agora para se tornar a bela ou a fera da língua inglesa. Follow me.

Papel Higiênico Belle
www.damapel.com.br

Em inglês, o substantivo belle significa bela (mulher muito bonita) ou beldade (mulher muito bela). Fonte: Webster Dictionary

Em inglês, o que significa
“the belle of the ball”?

Na língua inglesa, the belle of the ball significa a rainha do baile (mulher mais bela em festa, danceteria, evento). Fontes: Macmillan Dictionary e Dicionário Aulete

She wore a dress of blue silk and was the belle of the ball.
Ela usava um vestido de seda azul e foi a rainha do baile.

Diferenças entre “belle” e “belly” em inglês

Não confunda belle com belly. Belly significa estômago, barriga como em I’ve a pain in my belly (Estou com uma dor na barriga). Fonte: The Free Dictionary

Leia também:
Que animal é chamado de “dama” em inglês?
O que significa “fancy” no papel higiênico Fancy?
O que significa “VIP” no papel higiênico Personal VIP?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre belle e belly em inglês no Twitter, Facebook, emails etc.