Cottage é um vocábulo inglês facilmente encontrado na seção de laticínios dos melhores supermercados de sua cidade. Contudo, você deve ter muito cuidado com essa palavra quando ela aparecer em jornais sensacionalistas ou em revistas de intriga e fofoca em inglês. Quer saber o porquê? Então, aprenda tudo sobre cottage na língua inglesa agora. Follow me.

Queijo Tipo Cottage Boa Nata
www.lbr-lacteosbrasil.com.br

Em inglês, cottage pode ser substantivo ou verbo. Como substantivo, cottage significa requeijão, casa pequena, chalé, cabana ou casa de campo. Em inglês britânico informal, cottage também significa banheiro público. Fonte: Webster Dictionary

Exemplos:
a) They rented a cottage for the weekend.
(Eles alugaram um chalé para o final de semana.)

b) He owns a cottage at the beach.
(Ele possui uma cabana na praia.)

We used to have a cottage in Scotland.
Costumávamos ter uma casa de campo na Escócia.

Como verbo, cottage significa fazer pegação (buscar alguém em banheiro público para se relacionar sensualmente). Fonte: Wiktionary

Exemplos:
a) Don’t cottage here, shouted the man.
(Não faça pegação aqui, gritou o homem.)

b) When the police arrived, the singer was cottaging.
(Quando a polícia chegou, o cantor estava fazendo pegação no banheiro.)

Um cognato de “cottage” em inglês

De cottage vem o substantivo cottaging, que significa pegação ou bolinação (prática de buscar contatos íntimos com outra pessoa em aglomerações, veículos, salas de espetáculos, banheiros públicos etc.) como em The police claim to have evidence of Michael’s cottaging habits (A polícia afirma ter prova dos hábitos de bolinação de Michael). Fonte: Wiktionary

George Michael was arrested for cottaging in Los Angeles.
George Michael foi preso por pegação em Los Angeles.

Expressões úteis com “cottage” em inglês

Cottage cheese – requeijão
Cottage hospital (BrE) – hospital rural
Cottage industry – indústria artesanal/caseira
Cottage loaf (BrE) – pão caseiro
Cottage piano – pequeno piano vertical
Cottage pie – empadão de carne

Leia também:
O que significa “latte” no iogurte Ati Latte?
O que significa “corpus” no iogurte Corpus?
O que significa “splat” no iogurte Larisol Splat?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre cottage em inglês no Twitter, Facebook, emails etc.