Na língua portuguesa, o substantivo blá-blá-blá significa conversa fiada ou conversa oca, sem conteúdo, como em Deixemos de blá-blá-blá e vamos logo ao que interessa. Vejamos agora como se diz blá-blá-blá em inglês. Follow me.

Pic-Me Pasta de Amendoim 0% Blá, Blá, Blá
www.picmenatural.com.br

Em inglês informal, o substantivo blah

(ou blah-blah) significa conversa mole ou conversa fiada. Já a frase blah, blah, blah equivale ao substantivo português blá-blá-blá.

Exemplos:
a) The first 20 pages are a lot of blah about budgets.
(As primeiras 20 páginas são um montão de conversa fiada sobre orçamentos.)

b) They say they want to cut taxes, improve education, blah, blah, blah.
(Dizem que querem cortar impostos, melhorar a educação, blá-blá-blá.)

Leia também:
O que significa “praline” em inglês?
O que significa “quaker” na aveia Quaker?
O que significa “flake” no cereal Corn Flakes?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre blá-blá-blá em português e blah, blah, blah em inglês no Twitter, Facebook, WhatsApp, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.