↓
 

Inglês no Supermercado – Vocabulário, gramática, cultura e dicas

Palavras inglesas em embalagens e rótulos são usadas para ampliar vocabulário, melhorar pronúncia e expandir cultura geral.

 
 
  • Início
  • Curiosidades
  • Dicas
  • Top 20
  • Seções
  • Contato
  • Assine!
  • Sobre

Navegação de Posts

← Previous
Next →

Mitologia no Supermercado: a família barra pesada da deusa egípcia Ísis

Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas Publicado em por Frederico Vasconcelos

Ísis foi uma das principais deusas da mitologia egípcia. Seu culto, porém, foi além das fronteiras do Egito e se estendeu pelas antigas terras greco-romanas. Essa deusa foi venerada desde o ano 2500 a.C. Apesar de ela resolver os problemas dos humanos, em seu lar, ela vivia envolta em crises familiares violentas e mortais. Você sabe os motivos de tanta confusão? Não? Então, hoje vou aumentar seu vocabulário inglês e cultura geral. Follow me.

requeijão cremoso e iogurte frutas vermelhas isis, ísis

Requeijão Cremoso e Iogurte Isis
www.saborisis.com.br

Deusa Ísis numa mortal briga de família

A divina Ísis (em inglês Isisdicas de inglês, pronúncia de isis em ingles) casou-se com o irmão Osíris. Seth (ou Set), o outro irmão, se transformou no principal inimigo do casal porque invejava o fato de Osíris governar o Egito. Segundo o mito, Osíris foi traído, morto e esquartejado por Seth, divindade associada à essência do mal. Fonte: Webster Dictionary

Ísis, desesperada, conseguiu reunir todos os membros do irmão-marido, com exceção do genital masculino, trocado por um órgão de ouro. Ela ressuscitou Osíris graças aos seus dotes mágicos e ao seu poder da cura. Depois eles conceberam Hórus, que foi à revanche matando o tio Seth.

deuses da mitologia egípicia hórus, osíris, ísis, seth, egito antigo

Deuses Hórus, Osíris, Ísis e Seth

Em documentos históricos, Osíris (juiz dos mortos) é representado por um homem mumificado com uma barba postiça, com braços que emergem do corpo cruzados sob o peito. As suas mãos seguram o cajado hekat e o açoite nekhakha. Na cabeça, Osíris usa a coroa atef (coroa branca com duas plumas de avestruz). Ísis, por sua vez, foi originalmente retratada como uma mulher com um vestido longo e coroada com o hieróglifo que significava “trono”. Após ter assimilado muitos dos papéis da deusa Hathor, a cobertura de cabeça de Ísis passa a ser a de Hathor: os cornos de uma vaca, com o disco solar inscrito entre eles.

Como Seth é representado por vários animais tais como cachorro, crocodilo, porco, asno e escorpião, ele tem aparência orelhuda e nariguda (provavelmente a soma de muitos animais). Já Hórus (deus do céu) é representado com corpo de homem e cabeça de falcão.

Deusa Ísis no Livro dos Mortos

Ísis foi cultuada como modelo da mãe e da esposa ideais, protetora da natureza e da magia. Era a amiga dos escravos, pecadores, artesãos, oprimidos, assim como a que escutava as preces dos opulentos, das donzelas, aristocratas e governantes. Ísis é a deusa da maternidade e da fertilidade.

No Livro dos Mortos, Ísis encontra-se referida com os seguintes títulos: Aquela que dá origem ao Céu e à Terra (She who gives birth to heaven and earth); Aquela que conhece o órfão (She who knows the orphan); Aquela que conhece a aranha viúva (She who knows the widow spider); Aquela que procura justiça para os pobres (She who seeks justice for the poor people); Aquela que procura abrigo para as pessoas fracas (She who seeks shelter for the weak people). Rainha do Céu (Queen of Heaven); Mãe dos Deuses (Mother of the Gods); Aquela que é Todos (The One Who is All); Senhora das Culturas Verdejantes (Lady of Green Crops), A mais brilhante no firmamento (The Brilliant One in the Sky); Stella Maris (Star of the Sea); Grande Senhora da Magia (Great Lady of Magic); Senhora da Casa da Vida (Mistress of the House of Life), Aquela que sabe fazer o uso correto do Coração (She Who Knows How To Make Right Use of the Heart); Doadora da Luz do Céu (Light-Giver of Heaven); Senhora das Palavras de Poder (Lady of the Words of Power); e Lua brilhante sobre o Mar (Moon Shining Over the Sea). Fonte: Wikipedia

Bônus: rio inglês chamado “Isis”

Na geografia inglesa, Isis é o nome local do Rio Tâmisa (River Thames) na cidade de Oxford. Com um comprimento de 346 km, o Tâmisa nasce perto da aldeia de Kemble, na região de Cotswolds, e atravessa Oxford, Wallingford, Reading, Henley-on-Thames, Marlow, Maidenhead, Eton, Windsor e Londres; e desagua no mar do Norte. Fonte: Wikipedia

Leia também:
Por que a deusa Diana transformou homem em veado?
O que significa “chandelle” na sobremesa Chandelle?
O que significa “bliss” no iogurte Bliss?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione o blog ao iGoogle. Adicione um link para esta página. Clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe a respeito da deusa Ísis em inglês no Orkut, Twitter, Facebook, emails, etc.

O que você achou desse texto?

Navegação de Posts

← Previous
Next →


Quer aumentar seu vocabulário inglês?

Assine o Inglês no Supermercado gratuitamente. Digite seu email abaixo e clique em Enviar. Depois, abra mensagem de validação que será enviada para seu email.


Política de Privacidade
&nbsp
↑