Outro dia, caminhando pelo supermercado, dois rótulos chamaram minha atenção: o vinho português Periquita e a cerveja brasileira Devassa. Colocados lado a lado, os dois nomes formariam a expressão “periquita devassa”, que em certos contextos poderia soar como um belo palavrão.

Essa pequena coincidência linguística me fez pensar em algo curioso: como são ditos os palavrões em inglês?

No inglês, essas palavras são conhecidas como taboo words ou swearwords. A seguir você verá o significado de alguns palavrões em inglês e exemplos de como eles aparecem em conversas informais.

Em inglês, os palavrões são geralmente chamados de taboo words ou swearwords. Essas palavras costumam aparecer em linguagem informal e são usadas para expressar emoções fortes como raiva, surpresa, frustração ou desprezo.

Muitos palavrões estão ligados a temas considerados sensíveis pela sociedade, como religião, partes do corpo, atividade sexual ou funções fisiológicas.

Palavrões ligados à religião

Damn – droga!, maldição, dane-se
Hell – inferno
Christ – Cristo
God – Deus
Jesus – Jesus

Quando usadas fora de contexto religioso, algumas dessas palavras podem soar ofensivas para certas pessoas.

Palavrões ligados ao corpo

Ass / Arse – bunda, ânus
Asshole – idiota, pessoa desprezível
Balls / Bollocks – testículos
Cock / Dick / Prick – pênis
Tits – seios
Cunt / Twat – órgão sexual feminino (termo extremamente ofensivo)

Palavrões ligados à atividade sexual

Fuck – transar; palavrão forte
Screw – transar
Blow job – sexo oral
Wank – masturbar-se
Jerk off – masturbar-se

Palavrões ligados a funções fisiológicas

Piss – mijar
Shit – merda
Crap – porcaria
Fart – peidar

Entre os muitos palavrões usados na língua inglesa, alguns aparecem com bastante frequência em filmes, séries e conversas informais. Palavras como fuck, damn, hell e shit são bastante conhecidas e podem assumir diferentes sentidos dependendo do contexto. Veja a seguir o significado dessas palavras e alguns exemplos de uso.

O que significa “fuck” em inglês?

A palavra fuck é um dos palavrões mais conhecidos da língua inglesa. Originalmente significa ter relação sexual, mas na prática aparece em muitos contextos como xingamento ou intensificador emocional.

a) Fuck you!
(foda-se!)

b) Fuck off!
(cai fora!)

c) What the fuck is this?
(que diabos é isso?)

O que significa “damn” em inglês?

A palavra damn tem origem religiosa e estava ligada à ideia de condenação divina. Hoje ela funciona principalmente como interjeição de irritação ou surpresa.

a) Damn, I forgot my keys.
(droga, esqueci minhas chaves.)

b) Damn him!
(dane-se ele!)

O que significa “hell” em inglês?

Hell significa literalmente inferno, mas aparece em várias expressões usadas para demonstrar surpresa ou irritação.

a) What the hell are you doing?
(que diabos você está fazendo?)

b) Go to hell!
(vá para o inferno!)

O que significa “shit” em inglês?

A palavra shit significa literalmente merda, mas também funciona como interjeição ou insulto.

a) Oh shit!
(merda!)

b) This is shit.
(isto é uma porcaria.)

Cuidado ao usar palavrões em inglês

Estudantes de inglês devem ter cuidado ao usar palavrões. Muitas dessas palavras são consideradas ofensivas e podem causar constrangimento em situações formais.

O mais importante é reconhecer essas expressões quando elas aparecem em filmes, músicas ou conversas informais — mesmo que você prefira não usá-las.

Conhecer os palavrões em inglês ajuda a entender melhor o inglês do dia a dia e evita surpresas quando essas taboo words ou swearwords aparecem em uma conversa.

Quer agradecer ao Inglês no Supermercado por existir? Mostre que você apoia o aprendizado divertido de inglês! Compartilhe este conteúdo — adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e espalhe o blog por aí. Este post sobre Palavrões em inglês: significado das taboo words e swearwords é só um exemplo das dicas incríveis que seus amigos vão amar descobrir aqui!