Eu sei que você sabe (ou desconfia) que carnival significa carnaval na língua inglesa. Que tal, então, expandir esse conhecimento, aprendendo outros significados de carnival que não têm nada a ver com a folia carnavalesca? Quer aprender? Então, follow me.

Alimento para Hamster/Gerbo Tropical Carnival
www.fmbrown.com

Em inglês, o substantivo carnival

significa carnaval, festança, folia, diversão, parque de diversões (AmE) ou mistura (brilhante, emocionante, empolgante).

a) The Carnival in Brazil is by far the biggest.
(O carnaval no Brasil é de longe o maior.)

b) He worked at a carnival, climbing Ferris wheels.
(Ele trabalhou num parque de diversões, escalando rodas-gigantes.)

c) It was a carnival of images.
(Foi uma emocionante mistura de imagens.)

O que significa
“carnival ball”?

Na língua inglesa, carnival ball significa baile de carnaval, como em Being the King of the Carnival Ball was really an honor (Ser o rei do baile de carnaval foi realmente uma honra).

Mais expressões úteis com
“carnival” em inglês

Carnival atmosphere – atmosfera carnavalesca
Carnival parade – desfile de carnaval

Leia também:
Como se diz “samba” e “sambar” em inglês?
Como se diz “Galo da Madrugada” em inglês?
Vocabulário do Carnaval carioca e paulistano em inglês

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre carnival em inglês no Twitter, Facebook, WhatsApp, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.