Tempos atrás, eu lhe ensinei a dizer os nomes de um montão de frutas em inglês, tais como persimmon (caqui), star fruit (carambola), guava (goiaba) e jackfruit (jaca). Chegou a hora de você aprender tudo sobre o termo fruit e saber dizer fruto proibido e barraca de frutas na língua inglesa. Aprenda isso e muito mais caso queira que seu inglês dê bons frutos na escola, no trabalho e no lazer. Follow me.

Balas Duras Pocket Fruit Melão
www.riclan.com.br

Em inglês, fruit

pode ser substantivo ou verbo. Como substantivo, fruit significa fruta, fruto, resultado, rendimento, proveito, produto, consequência, prole, filho ou fruta (homossexual masculino, gíria ofensiva).

Exemplos:
a) The fruit of their labor.
(Os frutos de seu trabalho.)

b) He thinks that you-know-who is a fruit.
(Ele acha que aquela pessoa é fruta.)

Como verbo, fruit significa frutificar, frutear, dar frutos ou causar frutificação.

Exemplos:
a) If a tree or a plant fruits, it produces fruit.
(Se uma árvore ou uma planta frutifica, elas produzem frutas.)

b) When will the trees fruit?
(Quando é que a árvore vai dar frutos?)

O que significa
“forbidden fruit” em inglês?

Na língua inglesa, forbidden fruit significa fruto proibido (coisa muito desejada, mais ainda por ter sido proibida). Na Bíblia, Adão e Eva comeram o fruto proibido da árvore do conhecimento do bem e do mal, contrariando as ordens divinas.

He was always drawn to other men’s wives – the forbidden fruit.
Ele sempre foi atraído pelas esposas de outros homens – o fruto proibido.

Mais expressões úteis com
“fruit” em inglês

First fruit – as primeiras frutas
Fruit stand – barraca de frutas
Fruit tree – árvore frutífera, fruteira
In fruit – carregado de frutas
It bears fruit – dá frutos

Leia também:
O que significa “mint” nas balas Mint?
O que significa “halls” nas pastilhas Halls?
O que significa “burger” nas balas Burger?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre fruit em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.