Mop é palavra inglesa enquadrada na lista das menos populares. Isso se dá, talvez, porque ela está envolvida em faxina; e, como você sabe, não é todo mundo que tem coragem de limpar uma casa. Você sabe o que significa mop em inglês? Se não sabe, deixe a preguiça de lado e aprenda tudo sobre essa palavra agora, sem fazer careta. Follow me.

Mop Abrasivo Zigzag Esfrebom
www.bettanin.com.br

Em inglês, mop

pode ser substantivo ou verbo. Como substantivo, mop significa esfregão, punhado (de cabelo) ou careta.

Exemplos:
a) Buy a mop and bucket.
(Compre um esfregão e um balde.)

b) It is a mop of unruly hair.
(Isso é um punhado de cabelo rebelde.)

Como verbo, mop significa limpar (o chão), secar, enxugar (uma superfície, o rosto) ou fazer careta.

Exemplos:
a) Mop the hallway now.
(Limpe o corredor agora.)

b) He mopped her forehead with a towel.
(Ele secou a testa com uma toalha.)

Em inglês, o que significa
“mop the floor with somebody”?

Em inglês americano, mop the floor with somebody (wipe the floor with somebody em inglês britânico) significa arrasar alguém (derrotar alguém por completo em debate, jogo, competição).

She mopped the floor with her opponent, defeating him 68 to 2.
Ela arrasou com seu oponente, derrotando-o por 68 a 2.

Mais expressões úteis com
“mop” em inglês

Mop and mow – fazer caretas
Mop up – limpar, exterminar
Mop-up – limpeza, extermínio, eliminação
Mrs Mop – empregada de limpeza (antiquado)

Leia também:
O que significa “tot” no desinfetante Tot?
O que significa “trop” no desinfetante Trop?
O que significa “candida” no alvejante Candida?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre mop em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.