Bebês anglofalantes com um ano de idade e estudantes brasileiros de inglês básico sabem que mother significa mãe na língua inglesa. O que eles todos não sabem é o que significa o verbo to mother. Você sabe? Se não sabe, aprenda tudo sobre essa palavra agora. Follow me.

Mothers Cera de Carnaúba para Automóvel
www.mothers.com

Em inglês, mother

pode ser substantivo ou verbo. Como substantivo, mother significa mãe, progenitora, madre, freira, matriz, fonte ou origem.

Exemplos:
a) Mothers are buying breast milk online.
(Mães estão comprando leite materno/leite de peito on-line.)

b) It is known as the mother of Parliaments.
(É conhecida como a mãe/matriz dos Parlamentos.)

Como verbo, mother significa servir de mãe, adotar, mimar, criar ou dar à luz.

Exemplos:
a) I don’t like being mothered.
(Não gosto de ser mimado.)

b) She mothered four sons before her husband ran off with another woman.
(Ela deu à luz quatro filhos antes de seu marido fugir com outra mulher.)

O que significa
“mother’s boy”?

Na língua inglesa, mother’s boy (ou mama’s boy) significa filhinho da mamãe (pessoa excessivamente mimada ou superprotegida pela mãe).

Are you married to a mama’s boy?
Você é casada com um filhinho da mamãe?

Mais expressões úteis com
“mother” em inglês”

Artificial mother – chocadeira artificial
Every mother’s son – todos, sem qualquer exceção
Mother cell – célula-mãe
Mother country – pátria
Mother figure – figura maternal
Mother love – amor maternal
Mother naked – nu em pelo
Mother ship – nave-mãe
Mother tongue – língua materna
Mother wit – bom senso
Motherhood – maternidade
Mother-in-law – sogra
Mother’s day – Dia das Mães
Necessity is the mother of invention – A necessidade é a mãe da invenção

Leia também:
O que significa “flex” no STP Flex Treatment?
O que significa “spring” no silicone North Spring?
O que significa “intake” no STP Intake Valve Cleaner?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre mother em inglês no Twitter, Facebook, WhatsApp, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.