Sabia que spirits significa bebidas destiladas (aguardente, gim, rum, uísque ou licor) em inglês britânico e americano? É verdade! Se está duvidando, recomendo que você aprenda mais coisas inacreditáveis de spirit agora. Follow me.

Vodca Blue Spirit Ice
www.vodkabluespirit.com.br

Em inglês, spirit pode ser substantivo ou verbo. Como substantivo, spirit significa espírito (alma, fantasma, atitude). Em inglês britânico, spirit também significa álcool (usado como combustível ou material de limpeza). Fontes: Webster Dictionary e Longman Dictionary

Exemplos:
a) The spirits of long-dead warriors seemed to haunt the area.
(Espíritos de guerreiros mortos tempos atrás pareciam assombrar a região.)

b) Buy methylated spirit and surgical spirit.
(Compre álcool metílico e álcool cirúrgico.)

Como verbo, spirit significa encorajar, excitar, animar, inspirar, dar sumiço a ou sacar clandestinamente. Fonte: The Free Dictionary

Exemplos:
a) Hope of better days spirits all industry.
(A esperança de dias melhores encoraja toda a indústria.)

b) The documents had been spirited away.
(Os documentos tinham sumido.)

“Spirits” no supermercado

Na língua inglesa, spirits (geralmente no plural) ainda significa bebidas destiladas ou bebidas alcoólicas como em I keep off spirits (Não bebo bebidas alcoólicas). Vale acrescentar que, em português, espírito também significa cachaça ou bebida alcoólica. Fontes: Macmillan Dictionary e Dicionário Aulete

Wine & Spirits Shoppe
Loja de Vinhos e Destilados

Mais expressões úteis com “spirit” em inglês

Spirit of wine – conhaque
Spirits of hartshorn – amoníaco (de uso doméstico)
Spirits of salt – ácido muriático
Spirits of turpentine – aguarrás

Leia também:
Como se diz “se beber, não dirija” em inglês?
Como se diz “colarinho” (de cerveja) em inglês?
O que significa “grouse” no whisky The Famous Grouse?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre spirit em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.