Envie o texto
Imprima esse artigo

Em inglês, zap
pode ser interjeição, substantivo ou verbo. Como interjeição, zap é uma onomatopéia usada para expressar o som feito por uma arma ou o som similar ao de uma arma. Zap também é empregado para indicar um acontecimento ou fato súbito, instantâneo. Fonte: Merriam-Webster.

Fonte: Cartoon Stock
Com valor de substantivo, zap significa pancada imprevista e forte ou soco abrupto e violento ou golpe inesperado e enérgico. Fonte: Webster Dictionary.
Exemplo:
a) They gave it another zap of radiation.
(Deram-no outro golpe de radiação.)

Como verbo, zap significa matar, liquidar. Em inglês britânico, zap quer dizer despachar. Zap também é traduzido como mover-ser rapidamente ou fazer rapidamente. Fonte: Dicionário Michaelis
Exemplo:
a) In this game, space travellers are zapped by aliens.
(Neste jogo, viajantes espaciais são mortos por alienígenas.)

Ainda como verbo, zap quer dizer usar controle remoto para mudar rapidamente de um canal para outro. Similarmente, zap significa atirar com uma arma a laser ou com qualquer dispositivo eletrônico. Pode ser também cozinhar no forno de micro-ondas. Fonte: Urban Dictionary e The Free Dictionary

Fonte: Cão Azul

Homem matando gato, mudando de canal e atirando na parede
Fonte: Cartoon Stock

O que você está fazendo (no micro-ondas) para o jantar?
Fonte: Praticando Física
Aumente seu vocabulário: passe em nossa Cleaning Supplies Section para ampliar seu vocabulário referente a material de limpeza. Você vai gostar.
Por hoje é só. Caso você tenha uma sugestão, comentário ou correção, recomendo que nos envie seu comentário. Abraço.
























0 Comments until now
Add your Comment!