O dilema dos escribas normandos era mais complicado ainda com relação à letra Y, porque o som vogal representado por ela tinha várias pronúncias nas diferentes partes do país. Essa confusão ainda está entre nós. Por exemplo, o Y da … Continuar lendo →
A letra R não quis destoar do comportamento desatinado de suas irmãs e resolveu também fazer pequenos truques. Isso porque, em inglês, ela soa mais como uma vogal do que como uma consoante e assim pode ser pronunciada de várias … Continuar lendo →
Ísis foi uma das principais deusas da mitologia egípcia. Seu culto, porém, foi além das fronteiras do Egito e se estendeu pelas antigas terras greco-romanas. Essa deusa foi venerada desde o ano 2500 a.C. Apesar de ela resolver os problemas … Continuar lendo →
Dias atrás, chegou às minhas mãos uma relação dos 100 verbos mais comuns da língua inglesa. Como eu não sei quais foram os critérios usados para gerar tal relação e como sei que há muita coisa não confiável na Internet, … Continuar lendo →
As letras D e T não se cansam de criar surpresas. Como se o processo de flapping e outros truques não fossem o suficiente, elas inventaram uma forma de se ausentar deixando no seu lugar um som raramente abordado nas … Continuar lendo →
Modal Verbs, Verbos Modais. Quem nunca ficou sem entender o que são que atire a primeira pedra. Um dos problemas em entendê-los está no nome dado a eles. Afinal, é um nome que não diz muita coisa. MODAL VERBS?A melhor … Continuar lendo →
Certamente, você infere o porquê de desenharem raios no rótulo da cerveja Sol. Mas, você já se perguntou o porquê de desenharem um quase círculo no logotipo dos produtos Helios? Já se perguntou o porquê de batizarem um algodão com … Continuar lendo →
Em português açoriano, ariel significa arca. Em inglês, ariel tem, pelo menos, seis significados. Quer ver? Follow me. Sabão Líquido Ariel www.descubraariel.com.br “Ariel” em seis contextos inglesesNa língua inglesa, Ariel é um termo encontrado em Astronomia, Zoologia, Literatura, Cinema, Angelologia … Continuar lendo →
Para o estrangeiro, as letras mais marotas do inglês talvez sejam as letras E, D, H e T, porque elas dão origem a conflitos inesperados entre o idioma escrito e o falado. Isso acontece porque o estrangeiro desavisado vai esperar … Continuar lendo →
Nos dias de hoje nós vivemos cada vez mais apressados. É muito comum dizermos que não temos tempo para isso e muito menos tempo para aquilo. Esta é uma realidade e um verdadeiro motivo de tristeza. O curioso é que, … Continuar lendo →