Momento é uma palavra usada tanto em português quanto em inglês. Na língua portuguesa, momento, regra geral, está associada a curto espaço de tempo. Já na língua inglesa, momento não tem nada a ver com tempo. Quer ver? Follow me.

Sorvete Momentos Coco com Chocolate
www.kibon.com.br

Em inglês, momento (plural momentos ou momentoes) significa recordação (objeto que lembra pessoa, lugar, experiências vividas) ou lembrança (objeto que se dá ou se guarda para fazer lembrar alguém ou algo). Fontes: Webster Dictionary, Your Dictionary e Dicionário Aulete

Exemplos:
a) I kept the ball as a momento.
(Guardei a bola como uma lembrança.)

b) She was packing up the momentos of her life.
(Ela estava empacotando as recordações de sua vida.)

“Momento” ou “Memento”?

Em inglês, você pode escrever momento ou memento. Momento foi considerado erro de ortografia no passado. Memento também significa presente, lembrança, suvenir. Fonte: Dictionary.com

The stone animal carvings are mementos of our trip to Brazil.
As esculturas de animais de pedra são lembranças de nossa viagem ao Brasil.

Leia também:
O que significa “balance” no sorvete Kibon Balance?
O que significa “heaven” no sorvete Nestlé Heaven?
O que significa “ingredient” na cobertura de sorvete Ingredient?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe a respeito de momento em inglês no Twitter, Facebook, Orkut, emails, etc.