Bel é termo listado em dicionários de português e inglês. Na língua portuguesa, bel é a unidade que expressa a intensidade relativa de um som. Etimologicamente falando, bel vem do nome do cientista norte-americano Alexander Graham Bell, o inventor do telefone. Vejamos agora, os quatro significados de bel na língua inglesa. Follow me.

Biscoito Salgado Bel Cracker
www.mabel.com.br

Em inglês, o substantivo bel

significa bel (unidade que expressa a intensidade relativa do som), Baal (deus babilônico), marmeleira-da-índia (Aegle marmelos, árvore rutácea que dá fruto medicinal) ou fruta de Bael (fruto da marmeleira-da-índia, também chamado de maçã de madeira ou maçã dourada).

Exemplos:
a) In Babylonian Mythology, Bel was the god of heaven and earth.
(Na mitologia babilônica, Baal foi o deus do céu e da terra.)

b) The bel is used medicinally, and the rind yields a yellow dye.
(A fruta de Bael é usada medicinalmente, e sua casca produz um corante amarelo.)

O que significa
“Temple of Bel” em inglês?

Na língua inglesa, Temple of Bel (ou Temple of Baal) significa Templo de Bel (ou Templo de Baal). Era um edifício religioso situado no sítio arqueológico de Palmira, Síria, consagrado em 32 d.C. ao deus semita Bel, adorado em Palmira em trindade com o deus lunar Aglibol e o deus solar Yarhibol. O templo era o centro da vida religiosa da cidade, e alguns estudiosos consideravam-no a estrutura melhor preservada de Palmira. Em agosto de 2015, ele foi destruído quase completamente com explosivos pelos fanáticos religiosos do Estado Islâmico do Iraque e do Levante.

Temple of Bel, Palmyra, Syria
Templo de Bel, Palmira, Síria

Leia também:
O que significa “wafer” em inglês?
O que significa “cookie” em inglês?
O que significa “cracker” em inglês?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre bel em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.