O assunto de hoje é para atender à solicitação de uma de minhas comentaristas que pediu ajuda para memorizar mais facilmente vocabulário de língua inglesa. A dica valiosa que dou a ela e a você que está lendo este artigo é fruto de minha experiência em sala de aula. Graças ao método que empreguei em minhas turmas, os alunos tiveram excelentes resultados em memorização de conteúdo em curto espaço de tempo. Acompanhe.
Minhas experiências com Flash Cards
Quando acabei a faculdade, tive a satisfação de dar aulas para uma turma de técnicos de aviação no Rio de Janeiro. Era um curso de inglês instrumental voltado exclusivamente para leituras de manuais técnicos de aeronave. Um dos meus maiores desafios era aumentar o vocabulário dos técnicos em um curto espaço de tempo. Depois de muito pesquisar, apliquei na turma uma técnica que usa somente cartões pequenos de cartolina, doravante chamados de flash cards. Confesso que, inicialmente, tive certo receio porque eu não podia desperdiçar o tempo do curso com algo que fosse infrutífero. Mas, para minha surpresa, os alunos não somente aumentaram rapidamente o vocabulário inglês mas também se divertiram e passaram a técnica para seus filhos menores que estavam estudando. Como o resultado inicial foi muito bom, apliquei o método nas turmas posteriores e, novamente, presenciei alunos felizes e com resultados excelentes no quesito memorização de novas palavras inglesas.
Outra vivência: dois anos atrás, fui passar férias de final de ano em Pernambuco. Lá encontrei um dos meus sobrinhos em recuperação em língua portuguesa. Ele cursava a 4ª série e precisava tirar nota 8 para passar de ano. Vi que os pais dele estavam aflitos. E o garoto estava em pânico. Era muito conteúdo e a prova seria em dois dias. Prontamente, resolvi ajudá-lo. Pegamos folhas de papel ofício e montamos flash cards com o conteúdo de seus livros. Resultado: meu sobrinho passou de ano com nota 10.
Os flash cards servem para memorizar qualquer conteúdo: vocabulário de língua estrangeira, tabuada, capitais dos estados, datas históricas, elementos químicos, etc. Outra vantagem do flash card é que ele mostra ao aluno o que ele já sabe e o que ele não sabe. Daí, o estudante aproveita o tempo dele para aprender o que ainda não sabe.
Já falei muito. Vamos ver agora como montar nossos flash cards e como usá-los para obter grandes resultados em curtíssimo espaço de tempo.
Montando seus flash cards
Com cartões em mãos, escreva o verbo inglês na frente (anverso) e a tradução no verso. Veja:
Tive alunos que preparavam os cartões no computador. Mas tenho a impressão de que os alunos que preenchem os cartões a mão tem melhores resultados na memorização. Preciso pesquisar isso mais detalhadamente para dar uma resposta definitiva.
Como usar os flash cards
Depois dessa primeira rodada, você vai estar ciente do que você já sabe e do que você realmente precisa estudar. Então, pegue a pilha de cartões ainda não memorizados e comece a ler a tradução. Dê um pequeno intervalo.
Então, como no início, veja a palavra inglesa e diga a tradução sem olhar o verso do cartão. As traduções corretas devem ir para a pilha dos cartões já memorizados. As traduções erradas geram nova pilha de cartões a serem estudados. Vá repetindo o processo até memorizar todos os cartões.
Como não sou formado em Psicologia, não sei explicar o porquê do alto rendimento dos alunos em memorizar por meio dessa técnica. Sei, porém, que essa técnica se baseia no princípio da repetição espaçada (spaced repetition), que é uma técnica de aprendizagem que recomenda aumentar a pausa entre as revisões do conteúdo a ser estudado. Essa repetição espaçada promove o fenômeno da reminiscência. Então, quando trabalhar com os cartões, faça uma pequena pausa e repita o trabalho. Depois, faça outra pausa e repita. Cada intervalo permite que o fenômeno da reminiscência atue, aumentando a probabilidade de que você se lembre das coisas mais tarde.
Leve os cartões na carteira ou na bolsa. E quando estiver num ônibus, fila ou metrô, estude os cartões, dando intervalos entre as repetições.
Flash Cards com Imagens
Flash cards nas escolas de idiomas
Melhores sites e cursos para aprender inglês online
Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione o blog ao iGoogle. Adicione um link para esta página. Clique nos ícones abaixo e divulgue o blog no Twitter, Facebook, Orkut, emails, etc.
Fantastica a formula dos flash cards. Adorei.
Ideia muito boa Fred!Já tive oportunidade de usá-la em várias ocasiões e deu muito certo.Voce assistiu “O Violinista que veio do mar”?Ele aprende Ingles assim….
bjsss cely
Boa dica, vou tentar. Já achei até alguns sites Agora, vc sabe se tem algum programa pra pc com flashcards?
meu comentário se auto- postou 0_0. Continuando… Já achei alguns sites com flashcards em pdf, outros jpg, mas não encontrei nenhum programa, se é que existe algum…
bj
Adorei esse post! Assino em baixo tudo o que você disse!!!
Seu site é magnífico!!
Angela,
Muito obrigado pelo apoio e elogio. Até mais.
Gostei mto da ideia..ja começei a fazer meus flashcards
eu coloco a Palavra em INGLES e junto coloco uma frase em ingles
e atras a tradução da palavra e da frase =)
Sim existe um programa chamado “ANKI” ele é muito bom e você podi criar seus proprios flashcards
tem como baixar flashcards ja prontos..com imagem e ate pronuncias da palavras
Leonardo,
obrigado pela indicação do programa.
Fred, boa tarde!
Parabéns e adorei esta dica dos flash cards.
Estou criando flashcards para mim. com isso, tenho ajudado minha enteada de 12anos a aprender um pouco de inglês, saindo daquele ensino desregrado do ensino básico da rede pública.
Tenho o programa da Oxford dictionary que vem no cd, e também da longman, a partir daí, associei a sua dica com os “jogos” do programa. Minha enteada pegou para ler e “brincar”. Dias depois, ela me contou que tirou 10 (digo dez, pois não sei mais como se chamam notas de escola atualmente, afinal fazem 13anos que terminei o ensino médio) em inglês com esta minha brincadeira.
Elaine,
Ajude a criança em todas as matérias com os flash cards. É uma maneira divertida e rápida de se aprender. Se ela estiver com problemas em memorizar a tabuada, faça os flash cards e ela vai aprender rapidamente.
Ameiiiii a dica!!! Gostaria de compartilhar que ao tomar conhecimento dos Flash cards, tive a idéia de complementar, transformando-a em um game com dado ( feito artesanalmente, com caixa de suco,papel marchê,tinta e canetinhas) com os temas desejados ( verbos no S.Present,S.Past, Future/, vocabulários/comida e bebidas/, pronomes/subjects/objects/, jogue mais uma vez, etc.);
Ex: Cria-se vários flash cards, separados por temas de acordo com o dado. Ao jogar o dado o aluno retira uma carta do monte e diz sua tradução( ou como usar em uma frase,etc), Se ele acertar, ganha a carta, se não responder corretamente, devolve ao monte, passando a vez ao próximo jogador. ao final do jogo,vence aquele que tiver mais cartas.
Vania,
Sua ideia é bem interessante. Você separa os flash cards por tema. E em cada face do dado, você coloca um tema. Isso deixa a aula bem dinâmica. E o interessante é que você pode fazer isso em escolas públicas que têm poucos recursos.
I would like to congratulate you for your incredible work. Your tips and explanations are very useful for who learns English more fast.
Great job!
Keep it up!
JK
Parabéns pela dica. Estou montando uma flashcards voltado para a área de linguagens de programação.
Carlos,
em minhas experiências, o flash card mostrou-se como um grande aliado na memorização de conteúdo.
estas ideias me ajudaram muito!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Fred
Mais uma vez, meu muito obrigado. Eu quebro minha cabeça tentando ajudar meus alunos a adquirir os tais 2.000 vocábulos e esse método é um ótimo começo.
Um abraço!
Angela,
fico feliz em saber que lhe ajudei em algo. Valeu.
Adorei a dica vou estudar e ensinar usando os Flash Cards!
Great job!
Muito bom ,obrigado pela dica,vou usar no meu dia-dia
Wanderlei,
obrigado também pela visita ao Blog IS. Volte mais vezes.
Vou começar a utilizar os flash cards! Espero que resulte!
Roberta,
Vai dar resultado sim. Você vai saber rapidamente o que você já domina e o que precisa dominar. Depois, é só usar seu precioso tempo no assunto que precisa dominar. Os cartões mostraram ser uma excelente ferramenta para memorização de conteúdo.
Own, muito bom, acho que vou lembrar de todas as palavras agora! Vou fazer os cards em inglês, italiano e anatomia, vou ver se colo a imagem no caso de anatomia, tem alguma idéia? Obrigada, não tem noção do quanto ajudou!